故事发生在哥本哈根,里奥(金·波德尼亚 Kim Bodnia 饰)是一名生活在那里的平凡男子。从普世的角度来看,里奥是一个彻头彻尾的失败者。无论是工作、家庭还是生活,里奥总是有本事将它们变得一团糟。在这个节骨眼上,里奥的妻子丽芙(丽芙·考菲克森 Liv Corfixen 饰)告诉他,自己怀孕了,这意料之外的孩子对于里奥来说无异于雪上加霜,他连自己都养不活,又有何德又能来抚养一个婴儿呢? 一次偶然中,里奥结识了路易斯(Levino Jensen 饰),路易斯是一名俱乐部打手,在他的带领下,里奥踏入了一个他闻所未闻的新世界,这个世界运作的逻辑非常简单,那就是暴力至上。。寅次郎(渥美清饰)在一次偶然中遇见了一位老人(铃木光枝饰),经过交谈寅次郎得知,老人的孩子搬到了东京生活,留下她一个人孤零零的守在老家。善良的寅次郎决定和老人一起回家,并且陪她聊天解闷。第二天,一位医生拜访了老人,寅次郎这才知道原来老人生病了,而她宁愿守在家里忍受病痛,也不愿意孤独的在医院里接受治疗。 负责老人病情的医生名叫真知子(三田佳子饰),实际上,她有着和老人差不多的经历。真知子的丈夫在早先年登山的时候不幸丧生,而一双儿女一个在异地念大学,另一个寄养在母亲家中。真知子的工作非常的繁忙,根本无暇照顾年幼的儿子,久而久之,孩子对母亲有了误解。。