一个爱尔兰商人为了私利将某美国边境的小镇卖给了一些不法之徒。可随着这些狂徒趋于猖獗,镇上被杀害的人越来越多时,商人和他的家人最终也将面临着不法分子的胁迫。。故事发生在昭和49年的东京,在这里,居住着94岁高龄的画家熊谷守一(山崎努饰)。熊谷守一和妻子秀子(树木希林饰)拥有一个温馨的家,一条门廊,一片小院,足以让两人的日子过得有滋有味。每一天,熊谷守一都能够从自家后院的树木植被里感受到季节和时间的变迁,他和妻子都做已经参透了生活的奥义——那些生命里真正能够带来乐趣的元素,并非是钱可以买来的。 本以为这样惬意的日子没有尽头,可某一日,熊谷守一得知了自己家旁边即将盖一栋高耸入云的大楼的消息,大楼的影子将投射到他家的院子里,这也就意味着在那里生长的那些需要阳光的植物,都将面临死亡的下场。。在这个世界上曾经有一个传说,史上真的存在着人鱼,而且如果吃了人鱼的肉就可以长生不老。随着时间的推移,这个传说逐渐的被人淡忘,可是直到一位叫涌太(山寺宏一 配音)的人出现时,这个传说又被再次提起。涌太原本是一名普普通通的渔夫,不过他已经活了好几百年,原因其实很简单,他吃了人鱼的肉。如果在常人看来,涌太真的很幸运,不仅能长生不老,而且面容也不会衰老。可是涌太却不这样想,他一直在寻求如何解除人鱼肉长生不老的诅咒。因为,他经历了太多生老死别,再也不想面对与至亲的痛苦离别。所以涌太游走于全日本,想找到破解长生不老的方法,直到有一天他遇上了名叫真鱼(高山南 配音)的少女……。