声势浩大的国际警察大会即将在繁华的大都市纽约拉开序幕,跟随着上司,奎邵(路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰)以及其他五位同僚在祝福之中踏上了前往纽约的漫漫旅途。警局明令禁止警察携带亲属参加这次旅途,但奎邵对的女儿妮可(吉内薇芙·格拉德 Geneviève Grad 饰)实在无法抵御大都市散发出的强烈魅力,在没有告知父亲的情况下,也乔装打扮偷偷摸摸的登上了奎邵所在的邮轮。
很快,奎邵就发现了女儿的行踪,为了帮助女儿隐瞒身份,他整日里战战兢兢畏畏缩缩,让同事误以为他换上了心理疾病。最终,在一番手忙脚乱的安排之下,妮可总算搭上了回家的飞机,却还是因为一个小小的细节而暴露了自己的真实身份。。老方的老伴在女儿家看孩子时突然离世,孩子们不敢把噩耗告诉体弱多病的父亲,老方却意识到了灾难的降临……毅然踏上寻妻的列车,南辕北辙上错了车,意外结识老孙,相见恨晚的热聊,却坐反了车,当即晕倒。找不到父亲的孩子们乱成一锅粥,老方经历波折,与失去母亲的孩子们团聚。。马特·里夫斯将为NBC新剧《普通人乔》(Ordinary Joe,暂译)担任监制,试播集已获预定。该剧故事创意源自里夫斯十多年前撰写的剧本,讲述男主角乔在人生岔路口面对三个选择,爱、忠诚、艺术激情,时间往前十年,三个选择将乔引至了三条完全不同的人生之路。拉塞尔·弗兰德、加里特·勒纳(《豪斯医生》)操刀剧本并担任监制。里夫斯的制片公司6th & Idaho与福斯TV共同制作。。