August centers on two brothers fighting to keep their start-up company afloat on Wall Street during August 2001, a month before the 9/11 terrorist attacks.。在遥远的神话时代,冥王哈迪斯曾率领108冥斗士向人类世界发起攻击,智慧女神雅典娜则率圣斗士们奋起迎敌。连番苦战之后,哈迪斯及其军团战败,他们全部被雅典娜封印,而圣斗士也几乎损伤殆尽。
数千年后,女神的封印失去效力,古塔中的冥斗士又重新蠢蠢欲动。复活后的哈迪斯及其冥斗士将魔爪伸向圣域。连番恶战,圣域几近毁灭。参透阿赖耶识的处女座圣斗士沙加和女神雅典娜以活体闯入冥界。青铜5人组以女神之血修复业已破损的圣衣,随后闯入潘多拉城。
战场移到黑暗的冥界,一场绵亘了数千年的正邪大战就此展开……。西历5012年。突然入侵地球的<外星人>与其制造的<机械生物>导致人类面临灭亡危机。 仅存的人类逃至月球,为了夺回地球,利用<人造人>士兵展开反攻作战。 然而无限增加的<机械生物>阻挡在前,战争陷入胶著状态。 作为最终兵器,人类派遣新型人造人<寄叶>部队至地球。刚被派往地球的<2B>与先行调查员<9S>会合,一同执行任务,却在途中遇见许多神秘难解的现象……。 这是关于为人类而战,无生命<人造人>的故事-- PS:Automata指的是“自动人形”,别再机械纪元求求了。。