At his girlfriend's insistence, a disgruntled man tries to make peace with his high-spirited, street-smart and often irritatingly careless father, a failed actor who never quit his dream to be a success.by:。二次世界大战的冷战期间,古巴危机将美苏两大强国剑拔弩张,而发生在1968年5月的一起事件则无疑将危机推向一触即发的境地。刚刚结束漫长航行并原本准备退休的海军舰长迪米(艾德·哈里斯 Ed Harris 饰),被上司命令即刻做最后一次巡航,而他所需要驾驶的则是即将在退役后卖给中国的弹道导弹潜艇B-67。在航行期间,来自克格勃的布鲁尼(大卫·杜楚尼 David Duchovny 饰)也一同随行,并在潜艇上测试一种全新的设备。 迪米原以为这只是退休前的纪念之旅,却不知道布鲁尼及其神秘的“幻影计划”将潜艇官兵乃至全世界的命运系于一线。当他发现个中蹊跷之时,似乎为时已晚……。作为新墨西哥州的一个年轻女孩,查玛努力与母亲不同。如今,20多岁的她发现自己也陷入了类似的世代成瘾循环。这种斗争威胁着她作为母亲对自己女儿的平衡。当查玛试图将这一切保持在一起时,一场可怕的事故将使她失控,导致她的女儿被带走。如果没有留下任何东西,她将不得不面对过去,为未来而战——一个可以引导她更接近女儿的未来,或者让她更深入地陷入这一危险循环的未来。。