赛尔吉·布伦(让·雷诺饰)带领的反黑组追踪不法分子的方式很不一般。在一次银行抢劫案中,布伦根据线索和准确的侦查能力很快锁定了凶手并将其抓获,但最终却因证据不足将其释放。而在劫匪再次犯案中,上司因个人因素执意把他带领的反黑团队隔离出来,不让他们继续追踪抢劫案。上司自行带队缉匪,不料却中了劫匪的调虎离山计。布伦知道匪徒的阴谋后,独自带队行动,与犯人激烈火拼。结果女同事兼情人死亡,其他小组成员也伤亡惨重,将他推入人生谷底。报仇成为布伦唯一活下去的动力。。一个离家多年、玩世不恭的儿子,一个孤独无依、患上老年痴呆的父亲,生活让他们分开,命运又把他们紧紧捆绑在一起。从最初的敌视、漠然到逐渐心灵接近,逐渐地找到他们曾经共同拥有的爱和力量,这对活宝般的父子携手面对着属于他们的风风雨雨、悲欢离合与人生百态,他们不离不弃。儿子海皮落魄地回到家乡,突然面对着不再认识他的父亲,他以为这会是一场父子之间的战争,后来他发现自己错了,这不是战争,而是我们终将面对的命运和成长历练。海皮开始学会做一个真正的男人。。