影片主要讲述了园长晨璐为了改变以往的幼儿教育方式,从而有了野外实地教育活动。大巴车载着孩子们伴随着歌声上了路,就在大家还沉浸在对体验式出游的无限憧憬和兴奋中时,班里的淘气大王丁哥却神秘失踪……。本片以父亲——多亚努(拉兹万•瓦西列斯库 Razvan Vasilescu 饰)和女儿——莫妮卡的平衡视角叙述了同一件事,那就是罗马尼亚人对他们强大的邻居——美国人的期盼和老美来了之后巨大的反差,表达出了主人公对美国人的巨大的不满。罗马尼亚的小镇帕尼塔,多亚努自小就生活在这里。1944年德国战败前夕,多亚努的父亲临走前对他说,放心吧,我们会回来,美国人会来到。然而最终,父亲没有回来,美国人也没有前来,多亚努唯一的幸运是一颗美国制造的炸弹落在身边而没有爆炸。科索沃战争期间,美国人最终来了,身为列车站长的多亚努面对只有口喻而没有通行文件的美国大兵丝毫不客气,坚决禁止通行。他对美国人的不满正以他自己的方式发泄出来……。李芸和曹阳青梅竹马,却因偶儿听到一句话李芸对曹阳产生了误会,两人渐渐疏远。事业有成的李芸因故与新男友分手而想起了曹阳,两人感情日益加深,正当曹阳准备向李芸求婚时,却因车祸而离开了人世。李芸在收音机中听到了曹阳为自己点播的歌,才真正明白了曹阳对自己的心意。。