匈牙利音乐指挥家佐尔坦受到邀请去欧洲欧罗巴歌剧院指挥一场重要的歌剧演出,他到达巴黎后见到了歌剧的主演瑞典女歌星卡琳,开始他并不喜欢她,但不久后他们一起堕入了情网。佐尔坦的妻子知道了他们的暧昧关系后,威胁要把他赶出家门,虽然卡琳想努力结束他们之间的关系,但佐尔坦依然对她非常迷恋。在歌剧即将公演时,发生了一系列灾难事件……。萨马德是一位反毒品专案组的警察,他正在搜捕毒枭——纳赛尔·哈克扎得。几轮交锋后,纳萨尔虽在表面上已经自杀身亡,萨马德在他的住处追寻到了他的踪迹。纳萨尔在一系列法律程序后,被判处死刑。在这个过程中,萨马德却开始意识到,纳赛尔会走上这条路,也只是为了抵抗崩坏的社会秩序下的生活压力。晋升为派出所长的萨马德递交了辞呈:他开始相信多年来的逮捕行动和次次处决,根本没有办法解决毒品问题,而一系列的暴力,最终也只是让毒瘾者的数量从100万人增加到了650万人。。