两个国家,两间餐厅,一个愿景。在墨西哥城加夫列拉·卡马拉广受欢迎的康特拉玛餐厅,服务热情、身着制服的服务员深受食客的喜爱,就像菜单上新鲜的本地海鲜一样,这些海鲜都是在24小时内捕获的。全体员工都认为自己是大家庭的一员。与此同时,在旧金山的海湾小筑,卡马拉雇佣了来自不同背景和文化的员工,包括前重刑犯和前吸毒者,他们认为这项工作是个人成长的重要机会。《冷暖厨房》探索了餐厅如何成为让人拥有尊严,可形成社群的地方。。高三的夏天,转学生保彦(阿达庆饰)来到校园。他因憧憬某部小说而穿越300年的时空,成为一名来自未来的时间旅人。与他共享秘密的美雪(池田依来沙饰),在相处的过程中渐渐爱上了他。7月21日,命运迎来巨变——美雪服下保彦给予的神秘药物,进行时间跳跃,只为见到10年后的自己。未来的美雪拿出一本书,坚定地对她说:“这是你写的小说…你一定能写出来,我都能做到。”那正是未来的保彦所深爱的小说——《我来写!》。回到现实后,美雪目送保彦回到未来,并约定:“我要写下这个夏天的故事,完成时间的轮回。” 10年后,美雪已成为作家,带着那本小说回到故乡,准备交给10年前的自己。然而,在命运之日,无论如何等待,高中时代的美雪却没有出现。她到底为何未曾到来?为了揭开谜团,美雪参加了同学会,却意外得知一个令人震惊的真相——命运的轮回,早已悄然改变…。