柱子和钱辉是警校的同窗好友。毕业后,柱子当上了一名刑警,而钱辉却为了自身的发展,告别女友伊静去了日本。几年以后,柱子已成了二级警司,伊静则被日本浜之助公司聘用。一天,柱子在伊静家意外地与自称回国做生意的钱辉相遇。在伊静的引见下,钱辉与浜之助的佐藤相识。与此同时,柱子接手侦破一个伪造假钞案。印制假钞的案犯被抓获,但假钞的模版却不知去向。据查,浜之助公司的佐藤与岩下均与此案有关。为掌握确凿证据,柱子奉命对他们进行监控。正在佐藤为转移模版而焦虑时,钱辉找上门来。看到钱辉手中的联络信号,佐藤将信将疑,因为他意料中的联络人是田中。柱子截获了佐藤发往东京的电传,遂派人密切监视虹桥机场,等待田中到来。而此时的伊静正在为钱辉不肯与她结婚而苦恼。柱子在机场以查验签证为由,扣留了田中。就在这时,却接到上级释放田中的命令。柱子深感不解,与警员一起跟踪田中至海仑宾馆。佐藤、...。秋穗巧的妻子槚田泠一年前去世,便和6岁的儿子佑司过着相依为命的日子。妻子临终前跟他们说,翌年的雨季便会跟着雨点回来看他们。儿子深信母亲会在这个时候回来他们的身边,虽然秋穗巧知道这是一件很荒唐的事,却不忍心向儿子说。
雨季如期而至,父子竟然真的迎来了“重生”的泠,泠虽然失去了所有的记忆,就连自己的身份都不清楚,但她还是像以前一样无微不至的照顾父子俩。可雨不能总是下,雨季也有了结束的一天……。Two years have passed, and Kartika lives with Hendro and Linda. However, when Hendro agrees to adopt Kartika, the Social Service prevents it. The inmates in cell no. 7 and Hendro decide to fight for justice in their own way.。