人民的名义泄露

即將改建的老房舍裡，住著兩兄弟和他們的父親。父親總是嚴厲、難以親近，而弟弟盡責地擔任哥哥的跟屁蟲，他知道無論發生什麼事，哥哥永遠和他站在同一邊。一天又一天，生活如此安靜，彷彿永遠不變，卻在某個夏日午後，時間悄悄帶來屬於成長，幽微而神祕的片刻。。1999年に放映され、ダイナミックな３DCGアクションで話題を集めた「ゾイド」の第２期シリーズ。今作は格闘技をテーマにして内容を一新、“ゾイドバトル”の頂点を目指す少年の熱い闘いを描く。前作のはるか未来、惑星Ziでは巨大機械生命体ゾイドを操る戦闘競技ゾイドバトルが流行していた。少年ビットもその参加者だ。彼の夢は、いつかゾイドバトルの頂点に立つこと。強力なライバルたちと激しい闘いを繰り広げるビットだったが、やがて悪の組織の陰謀が明らかに…。。发源于地球的篮球运动已成为全宇宙性的体育项目，顶端则是“宇宙联盟”称霸。但在其中活跃的明星球员却没有地球人的踪影，全是些身体能力居高的外星人。为地球篮球的未来忧虑的神秘老人·吉宗组建了一支聚集最强地球人的队伍，计划进军宇宙联盟的阵地。为此计划被派遣到全世界的星探由此出现在了主人公·秀吉居住的殖民地街道上。性格中虽有不稳定因素，但秀吉从14岁时起就以拔尖的速度和跳跃能力为人赞许，于是顺利成为地球选拔队的一员。从此，秀吉和像这样聚集在一起、个性各异的地球最强成员们一起，向和宇宙联盟参战的目标而努力……。