丽莎(柯莱儿布翁尼许Claire Bouanich 饰),今年8岁,单亲,喜欢提问,各种各样童稚的问题。邻居的爷爷(米歇尔•塞罗 Michel Serrault 饰 ),儿子已经去世,脾气古怪,有收集蝴蝶标本的癖好。一天,丽莎闯进了爷爷的密室,发现了五彩斑斓的蝴蝶标本。爷爷还说,他要到山上去采集一个叫“伊莎贝拉”的蝴蝶,丽莎大喜,要跟爷爷一起去探险,她多么希望跟着爷爷去看满天飞的蝴蝶。一路上,丽莎给爷爷添了不少麻烦,因为她有问不完的问题,还放走了爷爷采来的蝴蝶。丽莎掉进了一个山洞,爷爷着急,找来了救生人员。两人的友谊、亲情,与美丽的大自然融为一体。。山村男孩高兴,幼年时母亲为了阻止盗猎分子盗猎,掉进陷阱去世。父亲又离家出走,至今杳无音信。家庭的变故,使得高兴性格孤僻很少与人主动沟通,长年与森林里的猴王“大圣”为伴。多年后,环境的改善,野生动物的回归,又引起盗猎贼的贪欲。电影讲述高兴在熟悉森林的情况下,带领小伙伴和猴王“大圣”与盗猎分子斗智斗勇妙趣横生的故事,塑造了现代版“嘎子”形象。。