一起下水道的凶案,让刑警队长徐骁和老刑警林国强碰到一起,两人探案手法风格迥异,但因为对真相和正义的共同追求,逐渐弥合了观点上的分歧,结成亦师亦友的老少搭档。但破案的过程并不顺利,在考古学者陈楠的帮助下,他们发现作案的凶手有着某种邪恶的思想,凶手难觅、迷雾难驱,他们虽分歧不断,但仍朝着一致的目标倾力探寻。最终使凶手伏法。。在明尼苏达州,野鸭队已经从一支只有斗志的弱旅成长为有强大竞争力的少年冰球强队。12岁的埃文·莫罗被踢出野鸭队后,便和妈妈亚历克斯东拼西凑了一群格格不入的少年,创立了没戏队,来挑战不惜代价胜利至上的残酷青少年运动文化。在戈登·庞贝的帮助下,他们因为热爱,再次体会到了冰球这项运动的真正乐趣。。