老俩口把鸡赶到晒谷场上偷吃别人家的谷子,刚巧遇上偷鸡的狐狸。狐狸偷了葡萄送给老头。老俩口就对狐狸的话信以为真。没想到最终因贪小便宜,使狡猾的狐狸诡计得逞。。年轻的四个孩子的妈妈贝丝·梅特卡夫死于一起似乎是有针对性的袭击事件,于是莫克姆的重案调查组团队被召集到现场。珍立即意识到,这个因为本次案件而支离破碎的家庭非常需要他们的支持。丧偶的丈夫迪安沉溺在极度悲痛中,沮丧到不能过正常的生活。由于整个人还在震惊中,对周边事情感觉麻木,完全没有准备好作为四个孩子的唯一照顾者,生活里的压力把他压碎得每一天都在挣扎,无法处理发生在自己和孩子身上的事情。随着警方的调查,他们发现这个家庭的不对劲——迪恩和他的妻子并没有看起来那么幸福,秘密和谎言隐藏在家庭和睦的表面之下。在确定火灾是故意纵火之后,问题来了——为什么会有人想要杀死贝丝?她真的是受害者吗?随着珍、曼宁和团队对案件的深入调查,他们发现充满嫉妒和竞争的问题。
在工作之外,珍在家里承受着压力:玛迪隐瞒自己在学校受到了严重的欺凌;康纳和艾琳有了新的感情关系。康纳在莫克姆感到更加安定;而艾琳的新男友并不太受克里斯的欢迎。
与此同时,审计迫在眉睫,裁员即将到来。。清雍正元年,大将军年羹尧平息青海叛乱后回到京都。皇帝担心握有军权的年将军功高盖主,以莫须有罪名赐死这位战功显赫的大臣。皇帝的心腹肃仁亲王接受密令,率领御林军统领常玉岗等深夜围攻年府,欲满门抄斩。常玉岗钦佩年将军,愿冒死违抗圣命救出年家后代年戟、年霞飞。年将军夫妇将一对玉蝴蝶挂在两个孩子的胸前,作为成人后兄妹相认的证物,然后夫妻二人饮毒酒而死。。