声势浩大的国际警察大会即将在繁华的大都市纽约拉开序幕,跟随着上司,奎邵(路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰)以及其他五位同僚在祝福之中踏上了前往纽约的漫漫旅途。警局明令禁止警察携带亲属参加这次旅途,但奎邵对的女儿妮可(吉内薇芙·格拉德 Geneviève Grad 饰)实在无法抵御大都市散发出的强烈魅力,在没有告知父亲的情况下,也乔装打扮偷偷摸摸的登上了奎邵所在的邮轮。
很快,奎邵就发现了女儿的行踪,为了帮助女儿隐瞒身份,他整日里战战兢兢畏畏缩缩,让同事误以为他换上了心理疾病。最终,在一番手忙脚乱的安排之下,妮可总算搭上了回家的飞机,却还是因为一个小小的细节而暴露了自己的真实身份。。一次偶然中,史黛拉(芭芭拉·斯坦威克 Barbara Stanwyck 饰)邂逅了英俊的男子史蒂芬(约翰·博尔斯 John Boles 饰),相互吸引的两人最终走到了一起,携手步入了婚姻的殿堂,很快,可爱的小女儿劳拉(安妮·雪莉 Anne Shirley 饰)呱呱坠地。随着时间的推移,史黛拉乖僻的个性渐渐显形,斯蒂芬受不了妻子的粗俗和毫无教养,这段婚姻不可避免的走向了破裂。 离婚后,史蒂芬娶了一位名叫海伦(芭芭拉·欧内尔 Barbara O'Neil 饰)的寡妇,这让史黛拉大受刺激。没有了家庭的寄托,史黛拉将自己的所有期望都投射到了劳拉的身上。史黛拉希望劳拉能够不收任何伤害,不走任何弯路的长大成人。。在开学的第一天,高三(1)班苏萌萌上学时,发现校门口附近有一个身高180左右的帅哥正搂着妈妈不肯放手,不禁脱口笑他“妈宝”。这个“妈宝”男生温柏欢是一名转校生,老师安排他和苏萌萌同桌……一次考试中,温柏欢抢夺了苏萌萌第一名的霸主地位,因此苏萌萌心情低落。隔壁班的男生在这时给苏萌萌送来了生日礼物,温柏欢突然霸气出现,代替苏萌萌拒绝了隔壁班的男生。其实苏萌萌一直惦念着儿时的玩伴阿诺,而苏萌萌并不知道她日夜牵挂的青梅竹马就是转校生温柏欢……。