雅各布是一个典型的叛逆少年,他喜欢重型机车和金属摇滚乐,脑子里每天都是无政府主义的疯狂想法。生活里,雅各布当然也是处处惹事,终于,他的所作所为引起了美国儿童保护服务组织的注意。雅各布和弟弟维斯过着相依为命的生活,保护组织认为雅各布的性格不适合成为维斯的监护人,于是带走了维斯。
维斯的离开让雅各布忽然意识到了家人的重要性,于是他找到了他们的生父霍利斯,这个整日酗酒日渐颓废的男人已经很久没有负担过做父亲的责任了。雅各布和霍利斯决定通过他们的努力,夺回维斯的监护权。。常常幻想著“突然的夜逃、突然的告白及突然的分离”的平凡女生松前绪花,这些幻想于某一天突然成真了——突然离开一直生长的东京而搬到由从未见过面、说过话的祖母开办的温泉旅馆 喜翠庄上居住及工作。在那里,绪花遇见了不同的人并认识到她从未认识的新世界。在新生活里,虽然绪花会因为辛苦而哭,但对她来说,这是能让她这朵细小的花蕾开放的新世界,所以她忍耐著并努力地工作下去。随著太阳的引导,绪花这朵细小的花蕾将会盛放出很大很漂亮的花朵。。