本片荣获第十四届亚洲影展最佳影片、第七届金马奖优等剧情片及最佳录音三大奖项,为邵氏首席女星──「娃娃影后」李菁的文艺代表作,并伙拍被誉为「最美丽的动物」的张仲文、《不了情》男主角关山。故事讲述珊珊(李菁)刁蛮任性,横刀夺爱,抢去与姊姊(张燕)感情尤佳的志坚(何藩),更迫他们断绝来往。直至珊珊身患脑癌绝症,才懊悔自己过去太自私,於是性情大变,豁然让爱,并做尽好事、体谅父母(张仲文、关山),希望用爱去弥补过失,好好走完仅餘六个月的生命。。許久不見的克里斯提安(43歲)與吉奧(45歲),終於在他們父親的葬禮上重逢。個性截然不同的兄弟難得聚在一起,在守靈夜酒酣耳熱之際,臨時起意決定去實現小時候的夢想-騎著電動自行車進行一趟從黑森林到波羅的海、橫越整片德國的冒險旅程。在這段時速最高僅25公里的漫活旅程中,兩人經歷了許多意想不到的遭遇,也重新認識了彼此,甚至改變了他們往後的人生。。