1886年的美国,一对爱尔兰出身的孤儿兄妹,12岁的汤姆和9岁的玛丽,为了继承遗产乘坐远洋轮船来到喧嚣的纽约。在火车上他们偶遇了一个不会动也不会说话的残疾男孩,三个小伙伴一同踏上危险重重的横贯大陆之旅……影片导演之一的佩德罗·索利斯是西班牙知名的3D动画人,曾两度夺得西班牙戈雅奖最佳动画短片奖,其中2014年的获奖短片《小绳子》曾创下史上获奖最多短片的吉尼斯世界纪录。《水牛之子》继承了《小绳子》的世界观,片中的残疾男孩同样以导演已故的儿子尼克为原型,导演将所有的情感倾注电影之中,创作出了一部惊险、幽默又打动人心的佳作。。经历了最可怕的一段过去,可奈(大岛优子 饰)已经精神接近崩溃,残酷命运的安排,让她最终也无法逃脱半身死灵“嗒卡嗒卡”的猎杀。路过事故现场的水谷菜月和中岛玲子是就读同一所高中同一班级的好友,她们的学校即将举行文化祭。担任文化祭委员的玲子无意中触怒了班内小集团的头头刀根绘梨香,由此遭受了无休无止的孤立和欺凌。菜月看在眼里,却不敢组织,只能随波逐流。终于有一天,再也无法忍受的玲子将希望寄托在半身死灵身上,她将与绘梨香亲近的同学相继骗到人行天桥,目睹她们被猎杀的残忍一幕。
菜月终于发现了好友的秘密,她尝试阻止,并且了解到半身死灵的背景和不为人知的过去,可是为时已晚……。