奋斗中的小镇青年遇到大城市的独居老人,同样孤独的两个人,不同的社会层次,不同的生活背景让他们之间矛盾频发、笑料百出,最终建立起跨血缘的深厚亲情。。九十年代初,北京亚运会前夕。学杂技的金宝光(张京 饰)发现爷爷(李纬 饰)给驯兽厅带来一只5岁大的猩猩山山。他与妈妈进厅观看,不料发怒的山山抓伤了妈妈。被采取强制措施的山山发出惨吼,韦光赶来对山山进行安慰,通人性的山山很快平静下来。爷爷的师弟张铁汉(冯奇 饰)从台湾赶来,由于师弟没有子嗣,爷爷将长子炳辉(张驯导 饰)过继给他。宝光携铁汉孙女雪凤(刘姣姣 饰)一同到饲养室看山山,家中大人们见山山和孩子们相处和睦,便将山山带回家中驯养。铁汉欲将雪凤留在金家独自返台,此时金家无意中得知雪凤的父母遇车祸双双身亡,不仅大放悲声,决意留铁汉不要离开......。不败罗峰被林清月骗到掸北差点丧命,他一怒之下铲平掸北军阀和小日子的人体实验基地,回国与林清月对峙,却遭到妻子的羞辱和离婚。他念及旧情,不屑于林婉瑜计较,低调净身出户,可换来的却是妻子一家变本加厉的欺压,在一次重要招标会上,罗峰终于出手还击。。