劳伦特(文森·卡索 ent Casse 饰)和安东尼(弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰)是情同手足的好兄弟,近日里,两人的感情生活都颇为不顺,于是他们相约着带上了各自的女儿罗娜(萝拉·兰 Lola Le Lann 饰)和玛丽(爱丽丝·伊萨 Alice Isaaz 饰),准备前往舒适惬意的海边散散心。
就这样,一行四人来到了海滨开始了他们的假期,劳伦特和安东尼十分享受这里闲适散漫的生活,可两个年轻的姑娘却并不这么想,谁年纪轻轻的愿意和两个怪老头一起消磨时间呢!让劳伦特没有想到的是,自己竟然引起了罗娜的注意,经受不住后者三番五次的露骨诱惑,劳伦特终于忍不住就范了,一场惊心动魄的地下恋情就此展开。。载着12个犯人的囚车出了交通事故,并撞上了驱车回家的Douglas Madsen医生的车子。大多数犯人在车祸中死去,仅有四人幸存,但一人严重受伤。在解决掉所有警卫后,他们挟持着Douglas Madsen医生逃往树林。意外的巨大房子出现在林子,领头人Arthur不断强调如果受伤的兄弟死掉,他将杀死Douglas和屋内“一家子”的每一个成员。与此同时,这家人的部分成员表现出奇怪的行为,很快暴行肆虐开来。原来这里居住的是一群不死族的怪兽,任何武器都无法杀害他们。经过一场残酷的激战后,只有Madsen医生幸运地逃出了这里…… 然而很不幸,Madsen医生在相同的地点又一次卷入了交通事故,不过这次换成Madsen医生成为囚犯了。很快,那场悲剧将再次上演,医生能否再次逃过这一劫……。比利·塔吉特是一名备受尊敬的纽约警察。然而在一次追捕杀人犯人中致后者死亡,最终审判结果被私下篡改,犯人被定为自卫,而被市民称为“英雄”的塔吉特却被迫离开警局。
7年后,塔吉特以一名私家侦探的身份重新出现,然而市场并不景气,濒临破产之际,市长霍斯泰特勒找到他,让他帮忙查出妻子凯瑟琳的情夫。然而事成之后,塔吉特却渐渐发现事件并非表面上那么简单,在此背后隐藏的政权利益、金钱交易和肉体买卖仿佛黑幕般笼罩着纽约这座破碎之城,牵扯其中的甚至还有7年前自己那桩冤案……。