马萨亚(莫妲·娜琳叻 Mookda Narinrak 饰)虽然出生在名门望族,却因为她母亲的血统而从小到大过着被受欺负的生活,马萨亚天性活泼好动,但为了能够在这个家族里顺利的生存下去,她逐渐学会了如何隐藏自己的真面目,做一个乖顺的好孩子。一晃眼多年过去,马萨亚出落成为了亭亭玉立的少女,如同奶奶所期望的那样,她可以称之为是一位真正的淑女,可尽管如此,过去那些悲惨的时光从未被从马萨亚的脑海里抹去过。 就是这样一个压抑的女孩,在一场意外之中邂逅了性格和自己完全相反的男孩拉克(米克·通拉亚 Mik Thongraya 饰),拉克玩世不恭,从来不会被封建礼教的条条框框所束缚,总是来如影去如风,着特殊的气质深深的吸引了马萨亚的注意。。在美丽的悉尼海滨,阿碧嘉是一个楚楚动人但却多愁善感的女孩。与别的十六、七岁的女孩子不同,芳心萌动的阿碧嘉因为妈妈和爸爸失败婚姻的关系,不太愿意和同龄的男孩子一起交往,就连一个叫诺彼的、很不错的男孩子对她的追求,阿碧嘉都婉言拒绝。一个周五的晚上,阿碧嘉和妹妹奈托莉在家玩耍时拾起了掉在地上的一块花边纱巾。第二天,围着花边纱巾的阿碧嘉在追逐一个光着脚的女孩时,在和女孩手心相接的那一刻,被女孩带到了另外一个世界。当阿碧嘉再次醒来时,那个叫贝蒂的女孩告诉阿碧嘉这里是1873年9月的悉尼镇。看着出现在眼前的慈祥的老奶奶、可爱的贝蒂、英俊的乔德哥哥、绝症缠身的杰迪表弟,以及周围陌生的环境,阿碧嘉很想能回到妈妈身边。可是没有贝蒂的帮助,阿碧嘉想回去的愿望根本就是一个幻想。这之后,阿碧嘉经历了一次出逃和被劫的惊险。在被贝蒂的哥哥乔德带人从妓院里救出来后,阿碧嘉发现自己...。