dub

安罗尼是一个商场保安，虽然已经年逾而立，但除了一身膘以外一无所有。不过俗话说的好，人生最重要的是态度！这家伙可是个无敌乐观主义者，对他来说在自己的岗位上站好每一班岗就是最大的人生目标！所以对于一个其他人来说压根没什么劲的保安也能让他干得异常带劲！只要“森林山脉”购物中心一开门，安罗尼立马进入戒备状态，任何一点小状况都堪称风声鹤唳，而那些小偷小摸的飞贼、四处捣乱的少年、还有不守规矩的顾客都是他追击的对象！于是一场场臆想中的火拼枪战、飙车武打就在和滑板少年的猫鼠游戏中延续着。 　　当然，再专注的人也有分神的时候。那什么事情能让我们如此敬业的小保安走神呢？当然是商场化妆专柜的售货员布兰蒂啦！看那曼妙地身材、光洁地面庞以及纤纤玉手，每每都引得我们体型“膘”健的小保安口水横流，目光发呆。情商高的时候一般智商都比较低，安罗尼最大的梦想就是有一天能够在梦中情人面前大展身手，缉拿凶犯。。小岛麻子是个漫画家，住在绿意盎然的东京吉祥寺地区。 这天又到了截稿期的前一天，麻子和助手们一起彻夜赶稿，麻子的宠物猫萨瓦在一边安静地看着她们。第二天，原稿终于画完了，麻子呼唤萨瓦，却发现它的身体已经冰凉。陪伴了麻子十三年五个月零一天的萨瓦就这样突然离开了这个世界。麻子想起在自己的首部连载作品进入高潮时，有几个孩子请她收养一只小猫，她收下了这个小东西给它起名“萨瓦”，那是法语“你好吗”的意思。从此，她们一起吃饭、工作、做家务……失去了萨瓦就像是失去了一个亲人，沉浸在伤心中的麻子陷入了低潮，她画不出漫画了。 一天，麻子在宠物商店里发现了一只小猫，在一大群可爱的小生物里，偏偏这只美国短毛猫触动了她的心。麻子把它抱回了家，起名“咕咕”。咕咕的出现令麻子恢复了生气。她又有了灵感，开始和助手们讨论新作，与此同时，实习医生青自闯入了她的生活，给她带来了恋爱的预感。 然而，预想不到的事情发生了……。柿内园子是这家精品店的老板，在牙医丈夫孝太郎的支持下，她对店里的经营充满热情。有一天，子向孝太郎抱怨店里没有好的模特，孝太郎便介绍了一个名叫光子的年轻女子。园子和光子在工作中变得熟悉起来，园子压抑的情感释放，她开始强烈地追求光子，两人逐渐陷入了激烈的爱情。然而，后来有一个自称是光子男朋友的男人——艾吉来到了店里。艾吉和孝郎都知道了两个女人之间的关系，四个人在毁灭和背德的激情中煎熬。。