2008是中国腾飞的一年,又是美国经济衰退的一年。北京,纽约,两座城市相隔万里,迥异的文化背景下来自异乡的人们都在找寻着自己的理想与幸福。茉莉(林志玲 饰),一个美丽的中国女人,年幼时只身到纽约追逐梦想;蓝一(刘烨 饰),茉莉青梅竹马的恋人,通过在北京不懈奋斗,功成名就;乔(理查德·德克里克 饰),一个才华横溢的美国男人,励志成为摄影师。命运安排让茉莉在两个男人、两种生活方式、两种文化之间作出抉择……。由于丈夫的意外死亡,单亲母亲Nancy Botwin(玛丽·露易斯·帕克 Mary-Louise Parker 饰)成了一名膝下抚有两子的单身母亲,一无所长的她找不到一份能养活一家三口的工作,为维持家里的生计她选择了在所住的富人区里贩卖大麻,虽然收益丰厚,却也风险不小。大儿子Silas(亨特·帕瑞施 Hunter Parrish 饰)正处青春期,叛逆不羁。小儿子Shane(亚历山大·古尔德 Alexander Gould 饰)有点孤僻,不合群。最糟糕的是小叔子Andy (贾斯汀·柯克 Justin Kirk 饰)还寄住家中总是胡作非为。Nancy在贩大麻的同时还要辛苦躲避她的孩子,亲友,还有她的好友Celia(伊丽莎白·帕金斯 Elizabeth Perkins 饰),于是闹出了一连串啼笑皆非的事……。故事背景设定在美国,生活在贫民区的Angelino与伙伴Vinz,展开了抵抗外星人的冒险故事。。