米拉之家发生了一起骇人听闻的罪案:一具烧毁的尸体悬挂在高迪标志性建筑的外墙上。此前因不服从命令而被加泰罗尼亚自治区警察局停职的米洛·马拉特警督(伊萨克·费里斯饰)重返巴塞罗那警队。他与副警督丽贝卡·加里多(薇洛妮卡·恩切圭饰)联手,展开了追捕犯罪嫌疑人的行动。。进行性肌肉营养不良症,是一种比癌症更可怕的病,一般四五岁发病,12岁瘫痪,18岁死亡,几乎没有特例……长江边上的小城江吉,平静安宁。双胞胎兄弟金豆银豆一家就生活在这里。在一次寻常的体育课后,九岁的金豆银豆同时被检查出患上了绝症——进行性肌营养不良症,他们的肌肉正在一天天被病魔所吞噬,随之而来的将是不可逆转的无力、萎缩直至瘫痪、呼吸衰竭和死亡……。