不相识的GI GI 和雯雯,参加了同一个泰国旅行团旅游散心。二人虽首次出门,却爱充作识途老马,时有离队行为。一次,二人终被遗留在荒野,无助之时,一轮破烂客货车路过,二人想尽方法得以上车,却发现卡车内竟摆放着三具死尸……。一次平凡的邂逅,将身处两个不同世界的人儿紧紧相连。
剧团实习生广子(常盘贵子 饰)偶然结识沉默的画家晃次(丰川悦司 饰),当她得知晃次患有听力障碍时,便对这个带着神秘气质的男人产生了浓厚兴趣。她自学手语,直等到再次相逢时大胆约对方喝茶。他们的爱情充满喜乐悲欢,也因交流上的障碍而产生不少误会。两个世界的人,最终能否走到一起?
本片荣获第6回(1995)日剧学院赏最佳作品、最佳男主角(丰川悦司)、最佳女主角(常盘贵子)、最佳新人(矢田亚希子)、最佳主题曲、最佳服装造型、最佳编剧(北川悦吏子)、和最佳片头等数项大奖。。在战火纷飞、动荡不安的20世纪前半叶,人民宛如苍茫大海中的浮萍,命运抉择全部由己。在那两次世界范围内大屠杀的间隙,时代的潮流将几个年轻人推到了一起。第一次世界大战期间孤绝于世外的乐土美国,聚集着三名来自东方的留学生,分别是中国青年文为均(赵文瑄 饰)、山本五十六的表弟山本康夫(冯远征 饰)以及美丽的日本皇族后裔青田秀(邬倩倩 饰),爱情与理想构成了他们生活中的主旋律,而二次大战以及侵华战争的阴影将青年们无情抛回现实世界。
康夫在山本五十六的授意下组建密码部,他不仅承受巨大的苛责,与妻子阿秀的关系也日趋紧张;文为均愿以一生所学报效祖国,却饱受倾轧和迫害。战火之下,人之渺小……。