潜行追踪 第六季。在一个为青山绿水环绕的小村庄内,村民们过着宁静祥和的生活。调皮捣蛋的小女孩王雨果和爸爸大山居住在这里,可是她过分活泼的性格不仅令父亲和村民们头疼,连周围的小动物都唯恐避之不及。在一次追逐野猪的游戏中,雨果险遭以外,并意外邂逅一只能说人语长得又像狮子又像老虎的小动物——啦啦。不久后,雨果随着尾随啦啦来到一个充满动物和神奇植物的美丽国度,并经历了一连串惊险刺激且欢乐有趣的冒险。
可是在美好表象之下,危机正悄悄逼进动物乐园和人类世界。邪恶的虎将军正在酝酿征服人类的计划,雨果和啦啦等好友都被卷入其中……。路易丝,一位老妇人,在假期最后一班火车离开车站后,发现自己被困在海边度假胜地。但不管她怎么想,无畏的路易丝还是决定留下来。最坏的情况也在等着她:恶劣的天气,大雨,涨潮。在这种情况下,这个新的罗宾逊会实现她的目标并在愤怒的元素中生存吗?。