杰克的母亲带著全家搬到新的小镇,15岁的他因此开始接触卡丁赛车,并全心投入这项运动。尽管藏有神秘过往的资深赛车手和新挚友对杰克的支持不遗余力,他还是得先学习改变自己的莽撞个性,才有获得全国冠军的机会。。在梯田与哈尼古调浸润长大的早春和谷雨姐妹,大学毕业后选择了不同的工作岗位,都心系哈尼梯田的发展。回乡后的谷雨,因急于带领乡亲们快速致富,引进一家以逐利为目的的开发公司,姐姐早春对此强烈反对,姐妹间爆发激烈冲突。。圣诞佳节,Susanna和Helena与家族聚首一堂;一家大细欢聚同时,拗撬磨擦、生疏和尴尬总少不免。外公一如以往烂醉如泥,阿婆苦心打点一切,身为人母的两姊妹为鸡毛蒜皮争吵一番,而孙仔孙女只觉无聊闷透。聚会之后,各自回到日常生活,下年再见。电影几乎全片以定镜拍摄,剪接利落,冷眼旁观平淡写实日常。透过空间和沉默,展现同一屋檐下的疏离,不时流露隐晦幽默,却又带点点刺痛。导演Tia Kouvo以同名毕业作品拍成首部长片,在芬兰尤西奖获11项提名。枯燥日常,撕裂隔阂早已习以为常,但只能如此吗?。