Two members of a defunct neo-Nazi metal band reunite at the site of their band-mate's suicide. One sinks into depravity and grievance and one tries to atone for what he has done. What ensues is an occult battle of wills. .。黑人奥赫(昆东•亚伦 Quinton Aaron 饰)自幼父母离异,无家可归。不过,木讷的他却因为极强的身体条件和运动天赋,幸运地进入了一家孤儿院。虽然,他科科零分,但是一些细节却让他显得与众不同。一次排球比赛后,他主动收拾垃圾的行为,引起了陶西一家的注意。于是,陶西太太(桑德拉•布洛克 Sandra Bullock 饰)决定收养奥赫,并把他培养成橄榄球选手。陶西太太让他感受到了家庭的温暖。同时,陶西的儿子还帮助奥赫训练,使他很快地融入了橄榄球队的生活,不断激发运动的潜能。终于,在一次比赛中,他因出色的表现崭露头角,开始获得了球探的关注,随之带来了一系列的甜蜜和麻烦……。约翰(弗雷德·阿斯泰尔 Fred Astaire 饰)是一名极富才华的舞蹈家,歌手卡德(维克托·摩尔 Victor Moore 饰)是约翰最好的朋友兼搭档,两人之间的友谊十分深厚。约翰一心想要迎娶自己的青梅竹马玛格丽特(Betty Furness 饰),但卡德却并不看好这桩婚事。为了搅黄约翰的婚礼,卡德找到了各种借口拖延时间,导致约翰最终错过了结婚典礼。愤怒玛格丽特和父亲要求约翰拿来两万五千美元,方可得到他们的原谅,无奈之下约翰只得踏上了筹钱的旅途。 约翰和卡德来到了纽约,在一场意外中邂逅了名为佩妮(金格尔·罗杰斯 Ginger Rogers 饰)的女子。一番波折之后,约翰发现佩妮是一名舞蹈教练,不仅如此,两人的节奏亦十分合拍,于是决定组成搭档。。