八岁男孩布鲁诺一家随着纳粹军官父亲的一纸调令,由柏林搬迁到了乡下。失去了朋友们的布鲁诺很快对新家附近的“农庄”产生了兴趣,那里有一群身穿“条纹睡衣”的人终日忙碌,并且其中一个为布鲁诺一家服务,他外表肮脏,态度慎微。周遭环境和布鲁诺的举止让母亲暗暗担忧,但纳粹父亲制止家中任何怀疑既定政策的行为。
布鲁诺偷偷结识了铁丝网另一边的同龄男孩施穆尔,并时常带给他食物吃。在紧张的家庭氛围和姐姐向成人世界的变化中,施穆尔是布鲁诺惟一的朋友。某日布鲁诺决定,去铁丝网的另一边,以便见到施穆尔的父亲……。TOM与女友心仪,和初出茅庐的伟,在同一间报馆任职,TOM从小立志当记者,入行三年便受重用。不过心仪却担心他会闯祸,伟是娱乐版狗仔队员,在总编辑尹总的安排下,仪跟伟做了一次访问。听他把故事娓娓道来:伟只有中五学历,在新闻界发展,唯一的选择就是当狗仔。就在TOM忙于工作时,被他忽视的仪不幸被色魔糟蹋,心仪的心里造成了极大的压力,这次TOM终于也感受到被访者及其家属的感受。。男孩Rio(Jake Schur)被迫穿过美国西南部,试图从他暴虐(克里斯·帕拉特)的叔叔手中,救回他的姐姐Sara(莱拉·乔治)。另一边,著名的不法之徒比利小子(戴恩·德哈恩)正遭到警长派特·加勒特(伊桑·霍克)的追捕。 Rio与这两人相遇,目睹了比例和警长之间关于逃跑、追捕、斗争的故事,并渐渐卷入其中。但最终,Rio要做出选择,他要成为哪种人,法外之徒还是正义代表?另外,他将如何从恶舅舅帕帕手中救下姐姐?。