由《性教育》制作公司Eleven出品,BBC与Stan合作的英澳合拍六集新剧《十磅英国佬》(Ten Pound Poms)由《陌生人》和《穷友记》的Danny Brocklehurst执笔,故事取材于当时的援助移民计划(“十英镑就能带你去澳大利亚”),围绕着一群二战后(1956年),从刚刚经历战乱的家乡来到澳大利亚寻求新生活的英国人展开。 主角将会是Robert一家,来到地球另端的新大陆,所有人都必须想到办法来改变眼下的处境。移民旅馆恶劣的生活条件以及当地人对于外来人的态度都成为了无法想象的考验,与Robert一家同行的人也无法忽视这些挑战。。一艘出发自二十世纪的宇宙飞船经过6个月的近光速飞行,相当于经历了七百年时间,船长泰勒(查尔登•海斯顿 Charlton Heston 饰)设定自动飞行状态后,飞船最终坠落在公元3978年的一颗陌生星球上。泰勒和两名幸存队员发现该星球与地球环境相当,而且竟然存在没有语言能力靠采集为生的人类,不待泰勒进行进一步的考察,一群具有智能的人猿突然出现将一众人类捕获。原来这颗星球的主人是人猿,人类只不过是供他们捕猎研究的野兽,人猿博士基拉(金•亨特 Kim Hunter 饰)和男友康奈利分别进行着人类行为学和人猿历史的研究,喉部受伤的泰勒暂时失去语言能力,但他的沟通行为很快引起了基拉的注意,在顽固的人猿学术界引发了争议。一直设法争取自由的泰勒不久终于发现了人猿星球的真相……。