布宜诺斯艾利斯正遭遇热浪侵袭,一架直升机掠过一片被隔离的居民区,并向居民发出疏散警告。与此同时,当地经历着一系列微妙事件:快餐店的一名年轻人忽然以非自然的方式蜷缩成哺乳动物的姿势,屋子里毫无缘由地响起错误警报,陌生人时不时地在临近的林子里焚烧垃圾,一名裸体男子在收费站扑向一辆汽车……影片入围柏林电影节主竞赛单元并提名最佳处女作。(小易甫字幕组)。故事发生在三十年代的中国,日军的侵略让这片广袤的土地伤痕累累。张寄生(胡杏儿 饰)本是一位平凡的女子,和丈夫周细鸡(萧正楠 饰)新婚燕尔正准备享受幸福的生活。哪知道有朝一日,她竟然眼睁睁的看着亲人和爱人死在了敌人的手中,自己虽然偷生但惨遭侮辱。失去了一切生无可恋的张寄生想到了自我了断,却被游击队队长江尚红(黎耀祥 饰)救下。
在如此动乱的年代,张寄生和江尚红之间产生了真挚的感情,可是张寄生无法忘记仇恨,江尚红更是有着一段灰暗的过去,这段感情对于他们两人来说有着无法承受的重量。在江尚红的推荐下,张寄生加入了共产党,化身粤剧花旦“水芙蓉”,暗中套取敌方情报,立下了屡屡战功。。