喧嚣匆忙的都市一隅,平凡女子寺子(安藤樱 饰)终日昏睡。她从很久前就和在职场相识的岩永(井浦新 饰)交往。岩永是一名有妇之夫,他的妻子成为植物人常年卧床,女方亲属的温和让他无法抽身离去,而对爱和自由的渴望让他多年来始终与寺子维持着这样一段看不到结果的不伦之恋。交际圈极为单调的寺子此前曾有一个好友,名叫诗织(谷村美月 饰)。诗织毕业后反复寄宿在朋友家中,后来从事了一个陪伴他人睡觉的奇怪行当,而最终却不知为何自杀身亡,这让寺子百思不得其解。愧疚、尴尬、渴望、疲惫,寺子和岩永勉强维持着现在的关系,不知不觉中她在睡眠中迷失了方向……
本片根据吉本芭娜娜于1989年发表的同名短篇小说改编。与《夜和夜的旅人》《一种体验》并称为“睡眠三部曲”。。在美国塔尔萨,17岁的詹姆斯有个绰号“摩托车手”的哥哥——对方是传说中的青年帮会领袖,擅长斗殴,却已脱离黑社会,行踪不定仍有名气。
一晚,詹姆斯和女友帕蒂约会时,遭“打架大王”威尔科斯挑衅,打斗中受伤。消失两周的哥哥突然出现,赶走威尔科斯并照料他。后因常逃学,詹姆斯被开除,帕蒂也与他分手。
某天,詹姆斯在动物商店遇哥哥,对方指着红蓝暹罗斗鱼说,它们关在密闭容器会厮杀至死,要带去河边放生。可哥哥刚到河边,就被警察打死。詹姆斯遵其遗愿,带着斗鱼骑摩托向大海而去。。