玄武书房拟定出版一部面向当代人的中型国语辞典《大渡海》,阅历颇丰且行事一丝不苟的国语学者松本朋佑(加藤刚 饰)作为监修主持工作,谁知他最为器重的编辑荒木公平(小林薰 饰)却到了退休的年龄,选择回家照顾病中的妻子。此时编辑部中仅有做事浮躁的西冈正志(小田切让 饰)和临时工佐佐木熏(伊佐山博子 饰)。荒木和西冈多方物色,终于相中了营业部内不善于和人交往却对词语有着敏锐认知度以及做事极为认真投入的青年马缔光也(松田龙平 饰)。浩瀚的词语海洋,马缔与同事们用长达十五年的时间编制一艘驶向彼岸的小船。他们甘于寂寞,却也收获着弥足珍贵的幸福……
本片根据三浦紫苑的同名原作改编。。夜深人静,亚真望著熟睡的女儿语桐,最後下定决心,在离婚协议书上签下了名字,对於数次外遇的丈夫至修,亚真决定不再苦等他的回头…… 飞机划过晴空。浪漫的冲绳婚礼正在布置会场,明天就是亚真的好友群芳嫁给婚顾公司长子李皓权的大喜日,亚真连日来忙碌的穿梭其中,打点大小事项,因为她就是这场重要婚礼的主策划,而此战也是她能不能升上经理的关键一役,她抛开了离婚的伤心,全心全意的筹备著婚礼。 子轩是这场婚礼的伴郎,他与新郎皓权相识於当兵时,亚真亲自到机场去接这位贵客,经过一连串波波折折後终於穿出拥挤的人潮,鞋跟断了、头发乱了,一身狼狈的接到子轩,令子轩莞尔又惊艳,还暗暗的吹了声口哨。然而,前往婚礼会场途中,两人却因为子轩虽然表面祝福皓权,但却不经意流露出对於婚姻的不屑而擦枪走火,就在两人快起争执之时,车子却意外抛锚了,在等待修理的同时,亚真想起往事,居然悲从中来的落泪...。