孤儿海蒂(Shirley Temple 秀兰•邓波 饰)和黛特阿姨(Mady Christians 饰)生活在一起,然而黛特不愿继续在照顾外甥女,于是千里迢迢将海蒂送到偏远的善终——海蒂爷爷(Jean Hersholt 饰)的隐居之处。因失去儿子而沉浸悲伤之中爷爷阿道夫起初无视这个从未见过面的孙女,但随着时间推移,祖孙俩的感情日益加深。
但是贪婪的黛特再次返回,骗走海蒂欲将其卖给他人作女佣。天使般的海蒂和主人家的失明女儿安娜(Helen Westley 饰)培养出亲密的友情;另一方面,阿道夫也踏上寻找孙女的旅程……。在胶东的小县城里,这里依山傍海,交通要道繁忙,商贾云集。水道婆的丈夫水道因嗜赌成性而丧命,留下了一个磨坊和一个未成年的儿子小舜。水道婆巡视着磨坊,感情深厚地看着这个产业,她的生命已经与磨坊融为一体。磨坊是水道的爷爷创办的,远近闻名。然而,水道迷上赌博后,水道的父亲因此一气之下去世。在临终前,水道的父亲泪眼汪汪地嘱咐水道婆要坚持守住家业。尽管小舜对磨坊毫无兴趣,他更愿意成为一名车把式,认为自己能够通过这个职业来养活母亲。对磨坊的未来,水道婆却不愿放弃。她决定继续经营磨坊,因为这份事业不仅仅是水道家的遗产,更是她从小随父亲在街头巷尾学来的经验和智慧。水道只是个甩手掌柜,实际上的磨坊经营完全依赖于她自己。她下定决心,要成为胶东小县里唯一的女当家,重整旗鼓,继续把磨坊经营下去。 与此同时,号称胶东第一包子铺的王老板找上了水道婆,表示愿意出资购买磨坊,帮助她度...。