汶川大地震时,正在龙门山深处矿山上检查民爆物品的民警赵刚和姜明全,在与外界失去联系的情况下,忠于职责,带领500多名劫后余生的群众,泅水探路、翻山越岭,历经八天八夜的艰险,终于走出绝境。。从小时候起,绫濑千早(濑户麻沙美 配音)的理想就只有一个——辅佐姐姐绫濑千岁(远藤绫 配音)成为日本第一的模特,为了实现这个理想,千早可谓是不择手段。但是,一个名为绵谷新(细谷佳正 配音)的转学生彻底打碎了她的幻觉。“不是自己的事就不算梦想!”被绵谷一语点醒的千早决定将 理想转移到绵谷教会她的“小仓百人一首竞技花牌”上,一个全新的,为了自己的理想而不断奋斗的千早新鲜出炉了!
作为青梅竹马,完美少年真岛太一(宫野真守 配音)一直暗恋着千早,可不知如何表达感情的他却总是忍不住的要欺负心爱着的千早。眼看着千早和绵谷因为花牌越走越近,太一决定加入他们的“花牌社”,同时也开始了千早的争夺战。时光飞逝,三人早已因为花牌而结下了深厚的友谊,毕业在即,三人约定,只要花牌存在一天,他们就终会再见面。。个性张扬的街头嘻哈与高贵典雅的芭蕾可以在舞台上完美地契合,就像泰勒与诺拉的结合一样。这是一个奇迹,也是一种宿命。泰勒是来自巴尔的摩底层社会的反叛青年,诺拉是就读于贵族艺校的优秀芭蕾舞学生。诺拉要参加高级舞蹈比赛,需要一个舞技超群的舞伴,而泰勒刚好因为被罚在艺术学校社区服务而闯入诺拉的视野。泰勒随意自如的街头舞蹈吸引了诺拉,舞台上的一次次合作,让这两个同样执着于艺术的孩子擦出律动的火花。原本平行的两条直线,在舞蹈的光辉下交汇。。