一群来自2077年的超级罪犯(恐怖分子)成功跨越时间裂缝来到2012年,女警察Kiera Cameron(Rachel Nicholas)穷追不舍,也一同来到现代社会。Kiera发现自己已无法返回家乡,无法再见到丈夫和儿子,索性在2012年安顿下来,发誓要在那群罪犯彻底改变历史进程之前抓住他们。女警察身上穿着一件高科技的多用途「附加皮肤」,即可充当武器,也可作为通讯装置。不幸的是,这件超级服装损坏了。女警察呼叫生产厂家前来修理,信号却被2012年的科技专家Alec Sadler(Erik Knudson)截获。女警察决定与这名科技专家合作寻找回家的路--不过在此之前,她必须小心隐藏自己的身份。她混进了当地的执法机构,顺利当上一名警探,与搭档Carlos Fonnegra(Victor Webster)建立起友谊。。毕业于东京大学法律系的警部杉下右京(水谷丰 饰)是一位有着缜密观察力和推理能力的精英警员,他举止得当,兴趣高雅,但是似乎却不善于处理职场——特别是警察部队这个群体内的人际关系,以致于被安排在“紧急事态特命组”这个尴尬的冷宫部门。不过杉下似乎并不介怀,他在特命系安之若素,同时不失时机抓住每一次办案的良机,追查凶手。这一次他迎来了新的搭档,前搜查一课刑警龟山薰(寺胁康文 饰)。此前龟山因被歹徒劫为人质丢了本部门的颜面,因此被贬入特命系。一个是头脑敏捷的冷静绅士,一个是四肢发达热血冲动的莽撞汉。
格格不入的二人并未如高层预料的那样快速拆伙,而是组成了互相信赖互相弥补的搭档,开启了属于特命系的“相棒”生涯……。