拥有着空姐梦的平凡地勤员工许晓双阴差阳错地与航空公司耀眼的新总裁萧赫铭相识,两人像欢喜冤家一般因工作和生活产生越来越多的交集。萧赫铭的出现使许晓双在考验与历练中逐渐由傻白甜成长为独当一面的大女主,也让许晓双认清自己。由“英国国宝”Stephen Fry和豪斯大叔Hugh Laurie联袂演出,1986年至1995年间,在英国BBC-1台、BBC-2台合共播出四季26集。 不同于主流的情景喜剧,这个节目每集由几个独立小品构成,除了路人甲乙,Stephen和Hugh包揽了剧中的所有角色 :德国和英国军官,情报局头头和秘书,公司合伙人,五金店老板和顾客,心理医生和病人等等。 剧情以两人的对话展开,针对某一历史事件或社会现象,或明里挞伐,或暗中嘲讽,不时拿上层社会的贵族、政要和名人开涮,时任英国首相的撒切尔夫人、约翰·梅杰亦不能幸免成为揶揄对象。 除了重口味的政治笑料,剧中也有无厘头的冷笑话,英式双关语,以及最简单的肢体滑稽剧。值得一提的是,全部四季的剧本均由Stephen和Hugh两人撰写。《纽约时报》评论道:他们挥洒文字的自如程度,连《窈窕淑女》中的希金斯教授也会嫉...。芝加哥警探雷尼特斯和他的搭挡法吉在仓库区调查一件窃案,却在值勤中落入恐怖份子首领史汪的陷阱。在与恐怖份子火拼过程中,法吉中弹身亡,而恐怖份子史汪则设法逃出重围。在围捕过程中,雷尼特斯抓到了另一个美丽的女性共犯,是一位科学家,名叫克莱尔。 史汪威胁警方释放克莱尔,否则要在芝加哥市中心放置巨型遥控炸弹系统,时时刻刻都有爆炸的危险。在审判克莱尔过程中,她向警方佯称其实自己也是受害者之一,企图说服警方释放她,如此她便会带警方去逮捕史汪,否则大家都只有走上毁灭一途。 雷尼特斯警探寻求世界级炸弹拆除专家法兰克的协助,两人携手合作将可用的线索一一拼凑起来,意图将恐怖份子的行动歼灭,但最后还是让史汪成功脱逃并引爆了一枚足以摧毁整个街区的炸弹。两人也发现其它未引爆的炸弹威力绝对远远超过任何知名大型爆炸案例。震惊之余,他们必须尽速阻止史汪和他的手下们把炸弹转移成核爆事件...。