德国电视二台(ZDF)三集迷你剧《选帝侯大街56号》以战后五十年代经济奇迹来临前的柏林为背景,讲述的保守母亲和三个待嫁的女儿的家庭故事,围绕着家庭私营舞蹈学校展开严苛道德原则、对新价值观的需求和性爱启蒙构成的多重矛盾。三姐妹的经历作为彼时在受制于男性的同时积极寻找个人身份及两性平等的一代德国女性的生活缩影。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)。贝肯熊延续着一如既往的倒霉气质,来到具有浪漫气息的童话海岛,遇到科幻气息十足的外星鸭,穿梭在戈壁和冰岛之间,在三种不同的全新世界中冒险。倒霉不断的贝肯时而努力,时而耍宝,在百变世界中发生各种各样的故事,贝肯总有许多奇思妙想,他运用各种神奇的方法,奇招百出,却总让自己陷入接二连三的倒霉之中。贝肯熊的每天有趣又搞怪,尽管倒霉不断,但贝肯熊总是越挫越勇,豁达幽默地面对所有困难。。