90年代初,奥拉夫·卢巴申科饰演的一名退役警察有机会重回以前的生活,但条件是他必须抓获一个袭击银行的团伙。一名年轻女警被指派负责此案,而这位警探必须迅速行动,因为银行抢劫事件引起了媒体的关注,而新当局并不想将此事曝光在大众面前。。在三十年后的今天,我依然对母亲难以忘怀。故乡冲永良部岛的美丽风景令人眷恋,回到这里,过去的一切又开始复苏——我们一家人离开贫瘠的鹿儿岛来到了这里,当时母亲三十岁,我是小学两年级学生。在这个岛上,祖父、母亲和我三人开始了贫穷而温暖的生活。每天我放学回家,母亲总是笑着迎接我。我非常渴望母亲的拥抱。然而母亲因为怕把自己身上的病传染给我,所以从来不碰我。当台风到来的时候,大海咆哮,岛上没了粮食,家里连灯油也买不起,只能在黑暗中静静入眠。在一年一度的敬老宴上,岛上的村民们惠尽情喝酒跳舞直到天明。母亲的舞姿在篝火的映衬下,显得格外美丽。然而有一天,母亲突然过世离我而去……。平静的印度驻马来西亚大使馆,人们在办理着各种业务,这时走进一位70多岁的老人,拿着治疗哮喘病的吸入器深吸一口,忽然瞳孔扩张,如猛虎下山,刚猛无俦,杀掉了20名荷枪实弹的印度军人后倒地毙命。在调查过程中发现老人颈后有一枚心形纹身,将线索指向了四年前已经被消灭的一位叫“爱”(维克拉姆饰)的反派及其领导的恐怖组织。危机时刻,印度调查局紧急召回已经退役的特工阿基兰(维克拉姆饰),全权侦办此案。深入虎穴的阿基兰不但发现了“爱”的惊天阴谋,还震惊地发现“爱”的助手露茜正是自己已经死去了四年之久的爱妻米拉(纳彦塔拉饰)…。