大学新生开学典礼上,新生代表沈星辰故意偷走鹿晚晚的演讲稿,想看她出丑。沈星辰因误会鹿晚晚一家觊觎沈家财产,父亲的死和鹿家有关,于是计划让鹿晚晚爱上自己后揭露真相,报复鹿家。然而沈星辰却没想到,自己蓄意报复所付出的代价,是自己的沉沦。。1958年2月,观测船派飞机接走了南极昭和基地的第一批考察队员们,临走时潮田等人把15只桦太犬拴好,留给即将前来接替的第二批队员。不料,由于天气极度恶劣,第二批队员无法飞赴基地,原计划被迫取消,所有队员将一起回国。潮田和越智强烈要求接回那些桦太犬,但终究无法办到。潮田归国后无法摆脱内心的歉疚,辞去了北海道大学讲师之职,一一走访提供桦太犬的人家前去谢罪。在越智的推动下,稚内市内修铸起了一座铜像纪念这些牺牲的桦太犬。同时,在冰天雪地的南极,有8条桦太犬挣脱了束缚外出寻找食物,在严酷的环境中,它们陆续死去。一年后科学考察队再次来到了南极。回到基地的潮田和越智发现了幸存的两条桦太犬……。1903年,在康沃尔郡,一群当地人发现一个水下城市,其历史可以追溯到1803年,它隐藏走私和水生生物的社会......。