时为2013年,世界各地突然被死神的阴影所笼罩。凡是身处开放空间的人类,无一例外将丧失宝贵生命。外表俊朗的马克(奎姆·古铁雷兹 Quim Gutiérrez 饰)是一条生活在巴塞罗那的苦闷程序狗,上司埃里克(José Coronado 饰)不近人情的苛刻要求压得他早已喘不过气来,而与美丽女友朱莉娅(玛塔·埃图 娜 Marta Etura 饰)的关系似乎也进入了瓶颈期。灾难降临后,马克和其他人被困在某栋建筑物内长达三个月。担心女友的安全,他决定铤而走险离开这个绝地。马克与持有GPS的埃里克携手,穿越重重危险向外行进。
繁华的大都市,人们却早已习惯自我囚禁在隔绝的空间内,而宁愿丧失与他人交流的能力。幡然醒悟,为时已晚……。在即将为祖母庆祝生日时,一家人发生了许多令人震惊的事。。十六年前,刑警夏辉带领赵海洋与方程在追捕灭门案凶手时,因赵海洋年轻气盛致使夏辉意外牺牲。十六年后,两人怀着对自己的悔恨和对犯罪分子的痛恨,赵海洋成为东州市公安局副局长,方程则成为技术专家。
东州市面临新型犯罪挑战,赵海洋和方程利用智能交通、合成侦查中心、网格化建设等科技手段,有效打击犯罪。警务改革和科技应用让犯罪分子无处遁形,反诈中心和环食药支队的建立,提升了民众的安全感。
然而,赵海洋的妻子安萍在办案中遇意外,被下放至派出所。就在赵海洋和方程决心追查十六年前的灭门案真凶时,他们发现案件背后有一股强大的势力暗中作祟,而所有线索竟然都指向了赵海洋的老领导——刘广胜。两人携手,揭开真相,誓将真凶绳之以法。。