1945年,国际军事法庭在纽伦堡开始工作,来纽伦堡工作的人中有伊戈尔·沃尔金,他很年轻,但经历过战争,会说几种外语。沃尔金将在米加乔夫上校率领的苏联代表团中担任翻译。一天,在纽伦堡街头,沃尔金遇到了一位年轻的俄罗斯女孩莉娜……。出身“崖城”孟菲斯律政世家的杰出律师西德妮·斯特雷特(Sydney Strait, 凯特琳·麦吉饰),数年前与父亲伊莱哲(Elijah, 吉米·斯密茨饰)交恶后离开其知名律所另谋高就,两人几无来往直至投身慈善事业的母亲意外过世。痛失爱妻的伊莱哲试图与女儿重修旧好,恳请西德妮重返律所,于她而言这也是当下最可能推动实际变革的选项……如果他俩还能合得来的话。。该剧通过描写以马小跳为代表一群孩子的快乐生活以及他们和家长、老师、同学的好玩故事,映射当代儿童的生活现实与心理现实,深情呼唤张扬孩子的天性,舒展童心、童趣,探析成人世界与儿童世界之间的隔膜、误区,倡导理解、沟通,让孩子拥有健康、和谐、完美的童年。。