他们是六个有着不同境遇,但都一心想挣脱生活束缚的人。他们努力地追寻着自己的梦想,同时又在原有的生活中痛苦挣扎。一场卡拉OK大赛给了他们改变命运的机会,也许赢得了比赛就意味着新生活的开始。 出租车司机比利是个安分守己的年轻人,虽然在刚刚出狱的女老师那里听到了许多关于人生灰暗的观念,但他仍旧坚信世界是美好的。然而女友与自己的朋友通奸的事实让比利大受打击,与女友在酒吧不欢而散之后,他遇到了同样是人生失败者的女孩苏西,二人同病相怜,阴差阳错地一起踏上了追寻梦想的征程。在这过程中,二人互相鼓励,给了彼此重新开始生活的希望。 同样想改变生活的还有被工作压得近乎崩溃的推销员托德。他有着向往成功的美国式梦想,为了家庭生计他一年到头四处奔波,累得筋疲力尽,却得不到家人关怀。一怒之下,托德离家出走,并在一个偶然的机会下认识了有着天使般的嗓音,却迫于生活而拦路打劫的刑满释...。故事发生在位于德国东部的小城法兰克福,核泄漏的危机让整个城市都沾染上了绝望和危险的气息,和核电站离得比较近的几座小镇不得不将居住在其中的居民们全部撤离,但还是避免不了惨重的伤亡。汉娜(宝拉·卡伦贝格 Paula Kalenberg 饰)是一名16岁的天真可爱的少女,邂逅了少年埃尔曼(弗兰茨·丁达 Franz Dinda 饰)没多久,两人就双双坠入了情网。 可两人还没能够来得及品味这段甜蜜的恋情,就被核泄漏的阴云给笼罩了。汉娜遭受了严重的核辐射性命危在旦夕,埃尔曼不愿意就此放弃女友,于是决定带着她前往法兰克福,据说在那里的疗养院中存在着能够治愈汉娜的方法。。拉里为了避免聚会的诡计对他和谢丽尔的关系反倒适得其反,而这激怒了她。为了弥补损失,他同意收留在埃德娜飓风中失去家园的布莱克一家。与此同时谢丽尔计划了她自己的派对,而拉里则选择了一个不幸的蛋糕。。