光复后的江城市。翠芳楼中,伪政府要员松本被人用飞镖杀死。警方派高级警探杨子江率兰锋、冷刃组成特别行动组查办此案。杨子江估计官方晚上聚会时刺客还会出现,于是暗中作了布置。刺客果然来到,用飞镖连伤数人。警方虽严密防范,刺客还是在神弹子等人暗助下,脱身而去。杨子江追踪到南天客店,对疤脸汉和俊小生产生怀疑。他断定刺客有人受伤,指令冷、兰二人监视延寿堂药店。是夜,杨子江在寓所发现警告他的字条。一阔少来到药店,一烟贩与阔少接触,阔少犹豫片刻后离去。杨子江命便衣抓烟贩,反被打倒地上,烟贩又于路呜枪,街上…。加布里埃尔梦想成为电影音乐作曲家,但梦想迟迟未实现,业余教授音乐课的收入几乎难以维持生计。商业学院的一位老同学建议他担任美国一家殡葬企业的巴黎商务经理,他接受了。为了走进这个行当,在去“天与地”公司任职之前,他需要在拉雪兹事务所接受为期三个月的培训。在一位具有15年资历的助手杰尔瓦依•布隆的协助下,加布里埃尔认识了这个做死人生意的特殊行业,熟稔了尸体、葬礼与生意之间的关系……并且一改往日沉默寡言的性格,学会了信口开河、一派胡言,这些都属于殉葬行业学徒期间必须习得的技能。加布里埃尔的父亲是位艺术家,对于传统概念中的事业成功嗤之以鼻;他的情人克莱尔也把他看成一个大音乐家,期待某一天他写出留名千古的旷世之作。弃艺从商的加布里埃尔只得向父母和女友隐瞒他的新工作,为此殚精竭虑,使尽了花招。然而,自从他以金价向某位弗瓦萨尔先生出售了一次葬礼以来,情况变得复杂起来,这位弗瓦萨尔先生不是别人,正是克莱尔的祖父,克莱尔愤怒之极,对这群利用老年人弱点做买卖的贪婪之徒横眉冷对……。聚焦具有历史意义的洛杉矶Laurel Canyon,这里诞生了一些标志性音乐团体,如飞鸟乐队、海滩男孩、水牛春田以及爸爸妈妈乐队。。