前所未見的大規模紫色歡呼聲渲染了洛杉磯。睽違了兩年,BTS在美國洛杉磯SoFi體育場舉辦《Permission to Dance》實體演唱會。為了展現出所有人期待已久的精彩演出,防彈少年團帶來從《On》到《Permission to Dance》等歌曲的華麗表演。令人感動的舞臺終於實現了,轉播電影將傳達出極致澎湃的感動。期待許久的會面,渴望一睹風采的舞臺。飽含著過往思念的歌曲與歡呼聲充斥著SoFi體育場,讓人真切感受到音樂力量能使眾人合而為一。。八十年代初,傅冬曾错抓过苏鸿翔,就是在那一次,傅冬的妻子张安安因支持苏鸿翔而离开了他。最终的结果是:苏鸿翔无罪释放,傅冬受到处分,张安安与苏鸿翔结下秦晋之好。之后,傅冬独自把女儿傅培养大成人,并告诉女儿母亲已去世。但无论发生过什么,三个男人还是在小心维系着曾经的友情。而在二十世纪的最后一年,发生在京都市的一件命案,却彻底改变了他们之间的关系和命运。海风市金鹰集团的会计韩云与副总密谋卷走了二千万元,韩云为自保威胁苏鸿翔,手中有他走私的证据。苏鸿翔请王枫雇用杀手来杀掉韩云,不料竟错杀了傅冬的妹妹傅云燕;而副总贾天华在京都昆鹏酒店分时,被不速之客杀害。。