故事发生在意大利那不勒斯市,围绕着那不勒斯特警队中的两名特工展开。佩普和弗朗西斯科二人是朋友,同时也是那不勒斯特警队“飞鹰小队”的特工。那不勒斯“飞鹰小队”是一个专门调查有组织犯罪的警察机构。两名警员平日在工作中的表现无懈可击,他们骑着摩托车,在城市的各个角落巡逻,渗透到最臭名昭著的街区,那些阴暗的角落里每天都发生着不为人知的犯罪事件。
常年跟随督察马里诺,佩普和弗朗西斯科视马里诺如他们的父亲。他们将一切精力都放在了特警队的工作上,甚至把它当作使命,这使得两位特工总是处于精神紧张状态。然而在特警队以外,佩普和弗朗西斯科却在各自的生活中隐藏着极大的弱点。可疑的秘密、巨大的孤独,和压抑的激情在他们的生活中爆发……。魔法のことば「キュアップ・ラパパ!」で ふたつの時間みらいがいまつながる!。傍晚,结束一天雪乡拍摄的一行五人,开着越野车返回县城宾馆,中途发现回去的路因为雪崩出不去了。几人辗转找到当地派出所,一个快要退休的老警察告诉他们,疏通道路得明天中午,离这不远的山谷里有个旅馆,几人可以暂时住下。离开时白雪和郝佳注意到墙上贴着一个通缉令,据说附近有个连环杀人犯,警方正全力搜捕。 五人来到几乎荒废的旅馆,发现里面冷冷清清中透着一股诡异。本来五个人各有目的,经过一些列不顺后关系更加恶化,而胡大婶的智障儿子似乎也…… 因风雪太大,旅馆突然停电了。玩得很疯很累的郝佳回房间休息,在楼梯口看到了一张脸,不等反应过来一只铁钩子卡在了她的脖子上,惨叫被巨大的音响声淹没……。