Olivia和Jake携手乘坐私人飞机离开了华盛顿,从此不问世事。 一转眼两个月过去,他们熟悉的一切都已经改变。Fitz成功连任总统,将继续在白宫里待四年。Fitz和Cyrus决心尽最大努力改变政治方向,扫除一切黑暗,给美国带来“正能量”。 与此同时,Mellie仍然深深沉浸在失去儿子的悲痛中。没有Olivia作为领袖,角斗士团队受到了极大的影响。。自从小时候母亲去世以来,就封锁了心灵的真。 一直守护在他身旁的,青梅竹马琴莉。 高中三年级的现在,就在终于准备跨出一步的两人面前, 来自另一个日本的,另一个“我”突然出现——。。在东京生活的江东佳奈为了照顾受伤的舅公只身来到了京都。在京都生活多年的舅公大贺茂给了外甥女一份自己精心手绘的地图方便她在京都出行。这幅地图记录了一个对父辈而言韵味十足,对年轻人而言新奇特别的京都。谈笑风生,闲情漫步,只有小住片刻才能感受到京都深处的风情。在不同的地方遇到不同的人,佳奈在舅公手绘地图的指引下,渐渐放下心中防备,融入京都。。