皮卡特舰长获知百科(Data)中尉在巴库(Baku)星球被掳为人质后立刻率企业号前往营救。当他们来到巴库星球,整个星球上只居住了六百名巴库人,与世隔绝、摒弃科技、崇尚和平,过着纯朴的生活;百科被掳不像是巴库人的作风,想必另有隐情。皮卡特舰长遇到一名叫做安妮的巴库女子,经由她得知巴库人虽然看起来年轻,星球的原居民巴库其实年龄都已经超过三百岁了。面临老化的索纳(Sons)人,发现巴库人长生不老的秘诀再于巴库星球外围的特殊放射线能不断的重组基因结构。如今巴库人要遭受灭种的威胁……
来自外层空间的索纳人联结星际联盟,根据原有的巴库人村落拟造了一个一模一样的环境,预谋将巴库人迁徙到这个虚拟村落,企图独享青春泉源。
瑟纳人首领鲁阿弗假借文化访查之名率众进入巴库星球,企图赶走巴库人,占领巴库星球。皮卡特舰长将所获知的情报呈报杜尔迪司令,却发现司令与星际联邦总部早已知情,并暗中参与这项阴谋。杜尔迪不理会皮卡特的抗议,下令企业号立即撤返,不得干预。毕卡舰长面临了关键性的一刻,若他服从命令就违背了当初加入星际舰队时曾立下的誓言,反之,若采取行动,他则必须放弃事业、组员、企业号、一切!来投入这场天堂之战。。罗伯托(里卡杜·达林 Ricardo Darín 饰)是一个沉默寡言的老人,曾经的一次意外让他的后半辈子始终生活在自责的阴影中,也许是出于一种自我惩罚,他不说一句话,不和任何人来往。一头奶牛和一个名叫阿俊(Ignacio Huang 饰)的中国人的突然来访打破了罗伯托平静孤单的生活,罗伯托一反常态的收留了这两位不速之客。
阿俊不会说西班牙语,却想要在这里的华裔社区里寻找自己的亲人,他不得不向罗伯托寻求帮助,可惜,同胞和中国大使馆的工作人员都不愿理会可怜的阿俊,最后收留他的,竟然是罗伯托本人。就这样,阿俊成为了罗伯托生活中的一部分,在相处的过程中,阿俊的开朗和乐观逐渐帮助罗伯托走出了心中的阴影,两人之间的友谊坚不可破。。剧中讲述洛杉矶地铁发生炸弹袭击案时,在车上的蓝领工人Mike Russo只是想确保妻子Allison及10岁女儿Pearl的安全,但在错误证据及社交媒体上被「预先定罪」下,Mike被描述成是此事件的幕后黑手。Mike为了证明自己的清白及找到真凶,故此只好逃离家人、警察、社交媒体,以逃犯身份寻求真相。。