1821年,巴西迪亚曼蒂纳山脉,奴隶贩子António回到又大又破的农庄。他的妻子死于难产,他和精神错乱的岳母与成群的黑奴被禁足于这荒无人烟的地方,他娶了死去妻子的12岁侄女Beatriz。不安分的António再次与商队一起远行,年幼的妻子Beatriz却不知如何与黑奴们相处……。秋叶曾经因为策划大型收购而名噪一时,但现在的他以开发应用软件为生,过着宁静自由的生活。而曾与他有过因缘的越中基金的越中仍在以原本的行事风格进行投资,大幅扩充基金规模,利用金钱操纵他人,满足自己对物质和美色的无底欲望。如今价值观迥异的二人,却因为各自截然不同的动机,而决心收购东京的中央电视台。收购是否能够成功,在虚虚实实的计谋周旋之下,二人命中注定的对决之日悄然临近。。一对婚姻处在破裂边缘的年轻夫妇共同应对国税局查账,并在应对的过程中发掘出了致使婚姻崩溃的原因。。。(translated from Yellow Sun Films)。