戴维·塞维尔是洛杉矶一名郁郁不得志的词曲作者,他不分白天黑夜,努力创作,但作品总也得不到唱片公司老板的赏识。某天,满腔愤怒的戴维在家中大发雷霆,这时,三只来自大山的花栗鼠艾尔文、西蒙、西尔多闯入戴维的生活。戴维惊讶地发现,这三个顽皮胡闹的小家伙不仅会说话,而且还能和声唱歌。于是他和小家伙们达成协议,它们可以在家中居住,但是必须演唱戴维创作的歌曲,妙趣横生的故事也由此展开……。明朝万历年间,西门家族由两个寡妇统治着,她们分别是西门莎白一世和西门莎白二世,惟一的男丁西门靖已到婚嫁之年,二寡妇惟恐断了香火,把他的婚姻大事提上日程。 西门靖生得白净秀丽,又爱抚琴作画,主张自由恋爱的奶奶鼓励西门靖多参加社交活动,增加认识漂亮姑娘的机会,而母亲却要为儿子物色佳人。 西门清为达成家族“传宗接代”的心愿而进入男女混读的书院就读,结识了清丽可人的千金小姐宏塔山。山对清一见钟情。。。。